Why Rangers boss Steven Gerrard doesn’t think he deserves to be mentioned along with Dick Advocaat and Walter Smith